林妹妹如何做了李商隐的“一字师”？
日期：2023-4-80 次浏览
林黛玉恰恰是这种自视清高、内向敏感的女孩儿。因此，在《红楼梦》中我们知道，她一向标榜自己讨厌李商隐。但我们却不可全信，而要反向思维：林黛玉打心里还是很喜欢李商隐的，甚至会觉得她和李商隐两人的内心是相通的，此所谓“同病相怜”，想必也是不轻易为外人道焉。
在《红楼梦》第40回，林黛玉明明白白说：“我最不喜欢李义山的诗，只喜他这一句：‘留得残荷听雨声’。偏你们又不留着残荷了。”而李商隐的这句诗出自其《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》，全诗是：“竹坞无尘水槛清，相思迢递隔重城。秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。”
一字师如何而来《红楼梦》林黛玉道：“我最不喜欢李义山的诗，只喜他这一句‘留得残荷听雨声’。偏你们又不留着残荷了。”那么一字在那里？是因为李义山的原文是“留得枯荷听雨声”，那么残和枯有什么区别呢，我觉得这里是曹雪芹的亲身体验，因为江南的荷花从六月开到九月，可能到十月才能枯萎，十月份可能雨水就很少了，所以必须是“留得残荷听雨声”符合苏州拙政园的真实的场景，一半花开，一半花败。