首页 - 常识问答 - 正文

《赋得古原草送别》的意思是什么?

日期:2023-4-80 次浏览

1

这个问题要先要看看作者的写作背景,再来理解詩中的意思。这首詩是唐代白居易所写,是一篇应考的习作,科场的规则规定,凡是指定,限定的题目,题目前必须加"赋得"两字,故此詩题目为《赋得古原草送别》。白居易写出这首詩的时候,是时年十六岁。詩中这样写到:

"离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。"

2

春夏秋冬四季明,

万物生长复轮回。

自然法则随天命,

笑看野草枯又荣。

3

《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作,我们上小学时背诵的《草》选取的就是这首诗中的前四句,《赋得古原草送别》是这首诗的全名。

首先我们来了解一下“赋得”的意思,“赋得”是作诗时,借用古人诗句或成语命题,这时要在自己的题目前面加上“赋得”二字。古代人学习作诗、文人聚会作诗、科举考试时命题作诗常用这种方式,称为"赋得体"。

这首诗写于787年,白居易那年十六岁,是考试前的练习作品。关于这首诗,还流传下来一段佳话。

唐代科举中,含有推荐制度,举子们在参加考试前,要拿着自己最好的作品去拜访当时有名望的人,以便能够被推荐。789年,18岁的白居易自江南入京,拜见名士顾况时投献的诗文中就有这首诗。起初,顾况看着这位年轻士子的名字叫白居易,就开玩笑说:"米价方贵,居亦弗易。"意思是说“你的名字叫居易,现在京城米价很贵,要在这里居住下去可不太容易呀!”谁都能听出言外之意就是:“要在京城混饭吃不是那么容易的”。等到顾况读到"野火烧不尽,春风吹又生"二句时,不禁大为赞赏,说:"道得个语,居亦易矣。"意思是“你能写出这样的诗句,日后一定能成大器!你在长安居住下去是不难的。”这段佳话记载在唐朝张固的《幽闲鼓吹》中,可以看出这首诗在当时就为人称道。

4

五言律诗《赋得古原草送别》是白居易于唐贞元三年(787)的作品,作者时年十六。

本诗是作者至长安的请谒投献作品之一,也是作者曾经的应试限定诗体之习作品,故有“赋得”二字在诗题之前,乃是“赋得体”。

《唐才子传·卷六·白居易》中曰“居易…弱冠名未振,观光上国,谒顾况。况吴人,恃才少所推可,因谑之曰“长安百物皆贵,居大不易!”及览诗卷,至“离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。”,乃叹曰“有句如此,居天下亦不难,老夫前言戏之耳。””

有彼时名士顾况此言,白居易凭借此诗一时间名声鹊起,亦广为士子赞誉推崇。

白居易此诗构思精巧,格律工整,结构严谨,将眼前景与离别情融为一体,措语自然含蓄而意境浑然天成,实为“赋得体”中的名篇绝唱。

5

《赋得古原草送别》的意思是:踏着原上的青草为朋友送别。

赋得,是咏物兼送别,先咏古原草,后吟送别情。

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

6

直白吧:沧桑的脸是岁月留给自己印迹

7

《赋得古原草送别》这首诗是一首应考习作,它原先是一个半命题习作,以”赋得……“为题,要求考生作一篇诗文,值得注意的是,白居易写这首诗的时候,只有十六岁。

下面一起来读一读这首诗:

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。

什么叫做紧扣题,白居易这首半命题诗作,第一句”离离原上草“就紧扣了诗题中的”草“。

草有什么特点呢?

8

感谢提问,分享一些个人观点~

“赋得古原草送别”是白居易16岁的成名作。

这个题目其实应该分为两部分:赋得/古原草送别。

前一部分:赋得。

“赋得”是一种规定格式,当写诗的时候别人限定了题目或者是科举考试作答的时候,必须在题目上加上“赋得”二字,后来人们也把这种问题叫做“赋得体”。

而白居易的这首诗,就是他16岁到长安参加科举考试之前写的诗,是一首应考的练习作品。也就相当于做了往年的高考卷,所以加了“赋得”而字。

9

《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作。此诗通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情。它可以看成是一曲野草颂,进而是生命的颂歌。诗的前四句侧重表现野草生命的历时之美,后四句侧重表现其共时之美。全诗章法谨严,用语自然流畅,对仗工整,写景抒情水乳交融,意境浑成,是“赋得体”中的绝唱。原上草或有所指,但喻意并无确定。“野火烧不尽,春风吹又生,”却作为一种“韧劲”而有口皆碑,传诵千古。

此诗是作者应考的习作。按科场考试规矩,凡指定、限定的诗题,题目前须加“赋得”二字,作法与咏物相类,须缴清题意,起承转合要分明,对仗要精工,全篇要空灵浑成,方称得体。束缚如此之严,故此体向少佳作。据载,作者这年始自江南入京,谒名士顾况时投献的诗文中即有此作。起初,顾况看着这年轻士子说:“米价方贵,居亦弗易。”虽是拿居易的名字打趣,却也有言外之意,说京城不好混饭吃。及读至“野火烧不尽”二句,不禁大为嗟赏,道:“道得个语,居亦易矣。”并广为延誉。(见唐张固《幽闲鼓吹》)可见此诗在当时就为人称道。

白话译文

古原上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又昌荣。

原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又遍地滋生。

10

原文:

《赋得古原草送别》

(唐)白居易

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。