承担费用,如何用英文翻译?谢谢!
1
承担费用,如何用英文翻译?谢谢!
费用的承担一般分为两类一是承担赔偿性质的费用,通常就翻译为respond in damages二是承担一般的(一切)费用,那么就翻译为bear (all) the costs。根据实际情况,你作一些补充和调整就可以了。
2
由此产生的费用由贵公司承担。英文怎么说?
由此产生的费用由贵公司承担Expense arised therefrom shall be borne by your company.
3
用英语怎么说“某项费用由你承担”?
商务英语里这样表达Sth is for sb' account.或 sth is for the account of sb.All charges are for the account of applicant. 所有费用都由申请人承担.请看下面句子:During the warranty Period, if damage to the equipment is caused due to the Buyer's fault in operation the Seller shall make remedy for the Buyer's account. " 在保证期内,如由于买方的操作失误导致设备损坏,卖方应在买方承担费用的前提下对设备进行修理。希望我的回答你满意
http://www.zhangxianbao.com/simple/post/feia.html
4
按照你说的,我愿意承担所有费用,用英语怎么说?
I am willing to take charge of all the cost according to what you said.
5
承担 用英语怎么说?
承担英文单词有:bear、undertake、assume、shoulder、accept
1、bear
读音:英 [beə(r)] 美 [ber]
释义:n. 熊 v. 忍受;负荷;结果;证实;生子女
例句:I can't bear young people casting away their youth.
我无法忍受年轻人虚掷青春。
2、undertake
读音:英 [ˌʌndə'teɪk] 美 [ˌʌndər'teɪk]
释义:v. 承担;从事;保证;答应
例句:We could undertake the work for the time being.
我们可暂时承担这项工作。
3、assume
读音:英 [ə'sjuːm] 美 [ə'suːm]
释义:vt. 假定;设想;承担;(想当然的)认为;假装
例句:I am not afraid to assume the responsibility.
我不怕承担责任.
4、shoulder
读音:英 ['ʃəʊldə(r)] 美 ['ʃoʊldər]
释义:n. 肩膀;肩部 v. 承担;扛;肩负;(用肩)推挤
例句:The manager was ready to shoulder the blame.
经理愿意承担过失。
5、accept
读音:英 [ək'sept] 美 [ək'sept]
释义:vt. 接受;同意;承担(责任等) vi. 接受
例句:The company cannot accept responsibility for loss or damage.
公司不承担丢失或损坏的责任。
本回答被网友采纳
6
费用有你方承担的英语, 怎么说合适?
Expenses shall be you end.
-
以上是关于承担费用英文的问答