首页 - 常识问答 - 正文

王翰和王之涣《凉州词》都是名篇绝唱,谁更胜一筹?

日期:2023-4-80 次浏览

1

很多人都写过凉州词,然为人所熟知的莫过于王翰与王之涣的。

《凉州词》(唐)王翰

葡萄美酒夜光杯, 欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑, 古来征战几人回。

《凉州词》(唐)王之涣

2

问题:王翰和王之涣《凉州词》都是名篇绝唱,谁更胜一筹?

前言

这两首诗都是唐朝最优秀的边塞诗作品,哪一首更胜一筹无法衡量,只能说萝卜青菜各有所爱,您最喜欢哪一首呢?

当然,这两首诗还是有些区别的。

一、何为凉州词?

3

读王翰的《凉州词》,深感其人萧然洒脱,文字之中一般自由放荡,不受羁绊的精神自然显现,对战争的中生死之念看得极其淡泊,并不以生死为惧:醉卧沙场君莫笑, 古来征战几人回?文字的凝炼不提,单这份豪放不羁的性格肯定让很多人向往。想来其人应当是无拘无束豪放之人,可怜只能神往了。

读王之涣的《凉州词》,未读心先伤。一片哀怨凄苦跃然眼前,黄河远远的直上天边的白云,崇山峻岭之中一座孤城。荒凉的笛声,吹着哀怨的曲子,玉门关外,没有一片春色。不知道作者写这首词时多大年纪,想来应当不小了,经历了人世间的各种磨炼,对生活的认识,对世事的理解已经从年少轻狂上升到了一个境界(我也不知道用什么词来形容这个境界),但还没达到浑然如意的地步。也许是过了“不惑”,但还没达到知“天命吧”。

至于两首《凉州词》,哪个更胜一筹,应当各有所爱吧,年少的人可能喜欢王翰的多一些,年长的可能喜欢王之涣的多一些。

一家之言,不喜勿喷。

4

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

 ──王翰《凉州词》

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

5

首先说明一点,王翰和王之涣的《凉州词》,都是组诗,各有两篇,这里只选择各自最出名那一片说。至于谁更高一筹,题主自行判断吧。

王翰·《凉州词》

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。

6

我都不知道这个问题下的到底在说写什么鬼东西。。。欣赏诗词全靠YY吗? 看见唐诗就说“盛唐气象”?看见上战场就是“爱国情怀”?是觉得“百度诗人”当不下去了,转型成“意识流诗人”了吗?

对着一道麻婆豆腐连哪个菜系都分不出来,就靠着一句“色香味俱全”就能装成美食评论家出来混吃混喝的嘛?很悲哀....不说了,不说了,回到正题。

先看看王之涣的:

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。《凉州词》王之涣

这首词的好处,在壮笔和深情巧妙的兼合。把戌守者因孤独而升起的离愁,置于如此恢宏、空旷的景色,已是无端深刻,下句又在此中情景中,听得羌笛吹《折杨柳》曲,又把帝王恩泽不到玉门关,委婉的写成春风不度,便在深刻中有万般曲折。

其次,这首诗还有一处争议------即“黄河”还是“黄沙”。《万首唐人绝句》中“黄河”作“黄沙”;计有功《唐诗纪事》作“黄沙直上”。叶景葵认为此处应该是黄沙,盖因为玉门关在敦煌,离黄河流域很远,所以觉得黄河处与下三句皆不贯串,甚至觉得此诗之佳处不知何在。但这种说法是比较局限的,如果不把黄河定指为黄河流域,但做黄沙似河而解。那么“黄河远上”比“黄沙直上”是更有空间立体感的。

7

《凉州词》,又称《凉州曲》,是凉州歌的唱词,不是诗题,是盛唐时流行的一种曲调名。

开元年间,中西凉府都督郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱,并配上新的歌词演唱,并以这些曲谱产生的地名为曲调名。《凉州曲》就是其中之一。

写过《凉州词》的诗人不止王翰和王之涣,但以二人的这两首最为出名。

《凉州词》王翰版

8

两首诗高下如何?先小声告诉你,王之涣的名声是比王翰要更大的,而且,王之涣的《凉州词》还有个非常有趣的小故事,还被人写进了小说里面。

以上是王翰,以下是王之涣。两人还都是山西人。

王翰和王之涣的《凉州词》是同名诗词,《凉州词》在唐代属于曲子词,是可以入乐的,所以简单来说,他们写出的《凉州词》在当时就是流行歌曲啊,两个人还都是盛唐边塞派,这不禁让人们想把他们分个高下。

9

“凉州词”是凉州歌的唱词,不是诗题,是盛唐时流行的一种曲调名。开元年间,陇右节度使郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱,并配上新的歌词演唱,以这些曲谱产生的地名为曲调名。后来许多诗人都喜欢这个曲调,为它填写新词,因此唐代许多诗人都写有《凉州词》,历代评选七绝压轴之作,王之涣的《凉州词》与王翰的《凉州词》俱都入选!

《凉州词 》王翰

葡萄美酒夜光杯 ,

欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑,

10

这个问题实在无法。就好似问左手右手那个重要,香蕉苹果那个好吃。一双筷子那个更重要。

两个人都写的是边塞诗,都豪气干云气场强大,但两人的着眼点不同,王之涣用景衬托塞外的悲壮。王翰直接用人表达塞外的悲壮。

王之涣的《凉州词》

黄河远上白云间 ,一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳, 春风不度玉门关。