古代妻子出轨,为何称是给丈夫戴绿帽?
1
所谓“戴绿帽子”是指妻子或者对象与别人私通,而在婚姻或者爱情中遭受背叛的男性叫做被戴了绿帽子的人。
然而“戴绿帽”这个词最初的本意并非如此,相反,还被文人雅士看作是有活力之意,那么“戴绿帽”之意被“曲解”,到底是从什么时候开始的呢?
唐宋时期,正是诗词的巅峰时期,民间也出现了不少文人雅士。那些文人雅士不是吟诗作赋,就是品茶作词,若是逢一知己,更是彻夜推敲诗词,不顾家中妻小。
当时,有一位名叫李缘铭的雅士,由于酷爱诗词,于是每隔三五日,就叫上两三好友吟诗作对。而李缘铭家中有一位娇妻,此人貌美如花,颇得众多男子的青睐。
但是自从嫁给了李缘铭之后,由于李缘铭经常与人吟诗作对,夜不归宿更是常事。因此,李缘铭老婆让只好是独守空房。
2
这个问题随便问一下市井之人也许就能得到答案,“绿帽”就是一种大名鼎鼎的动物呀:乌龟,也叫“忘八”。
这词可能在西方就是一种动物的名称,在中国可是一个骂人的狠词儿,用这词儿称呼谁谁都得急。久而久之,因为用乌龟王八称呼太难听了,就用了隐语“戴绿头巾”,民间叫“戴绿帽子”。
唐代李封责令罪人裹绿头巾,以示侮辱之意。唐封演《封氏闻见记·奇政》:“ 李封为延陵令,吏人有罪,不加杖罚,但令裹碧头巾以辱之,随所犯轻重以日数为等级,日满乃释。 吴人著此服出入州乡,以为大耻。”
到了元明两代,规定娼妓、乐人家中的男子都要戴绿头巾。《元典章·礼部二·服色》:
“ 今拟娼妓各分等第穿着紫皂衫子,戴着冠儿。娼妓之家家长并亲属男子裹青巾。”
3
古代妻子出轨,为何称是给丈夫戴绿帽?
飞鱼乍一看到这个问题,感觉很有意思,因为不仅是古代妻子出轨被称为戴绿帽子,现在如果有这事情发生,那也是这种说法。
当然,现在说法相对更含蓄一点,比如说头顶一片大草原,再比如说头上那片呼伦贝尔大草原上的草更加鲜艳了,当然还有其他更含蓄的说法,只是飞鱼一时间还没想起来。
不过话又说回来了,一开始绿色本身并没有歧视的意思,毕竟它代表的是生机盎然,如果你反对,那就请看《三国演义》中对关二爷的形容:
身长九尺,髯长二尺;面如重枣,唇若涂脂;丹凤眼,卧蚕眉,相貌堂堂,威风凛凛。手持青龙偃月刀,身着绿色长袍,披绿色盔甲,头戴绿色英雄帽,胯下一匹赤兔宝马。
当然再后来很多戏剧或者话剧中,关二爷头上戴绿色英雄帽则是标配,直到后来绿帽子被赋予了妻子出轨的意思,关二爷头上的绿色英雄帽,才渐渐被用其它颜色代替。
那么这个绿帽子到底是什么时候兴起的呢,是在唐朝时期之后。
4
“鲜花要有绿叶配”,我们将一对伴侣比喻成鲜花与绿叶,丈夫是绿叶,妻子是鲜花,绿叶丈夫头上本该顶着艳丽的鲜花,而鲜花若
是被别人摘走了,绿叶丈夫头顶上是不是只剩下了绿色。
被夺走了鲜花妻子的丈夫,头上只剩下了绿,类似于带上了绿帽子,故形容妻子出轨为给丈夫带上了绿帽子。
当然,这是我自己的想法,而至于为何古代妻子出轨,被称为给男子戴绿帽子则有两个说法
说法一:
说法一是一则小故事,据说在古时有一对夫妇,妻子长的很漂亮,惦记的人很多,丈夫是一个商人,常年在外。
5
戴绿帽现在多是指夫妻一方出轨,另一方就被称为是戴绿帽子。当然戴绿帽子是一件不光彩的事。而戴绿帽这个称呼由来已久,在古代已经有了。
那古代妻子出轨,为何丈夫被称为戴绿帽子呢?
以颜色而论,青色和绿色的颜色相近,在古代到元代开始,娼妓的家长和亲属男子是带着青头巾。由此青头巾的青色就属于低下的颜色,再则因青色和绿色颜色相近,同时青头巾又是和娼妓之家属有关,所以青头巾就用来指一些有行为不贞妻子的丈夫,时间久了,青头巾就演变成了绿帽子。
当然,绿帽子的由来还是有故事的。在古代的时候,有一对夫妻,丈夫是做生意的,在古代妻子多是在家不出的。本来他们过的还算幸福。
但这个丈夫因做生意所以就常常不在家,而妻子却是一个貌美之人,因丈夫常常不在家,时间久了,这个貌美的妻子就和一个卖布好了。
6
绿帽子的最早的来源应该是来自元朝。《元典章》规定:“娼妓之家长和亲属男子裹着青头巾。”由此,“青头巾”就与娼妓之男性亲属有了联系。由于青、绿二色比较接近,又同属贱色,人们习惯于说“绿头巾”。由于绿色与娼妓有关,后来,“绿头巾”专用来指妻子有不贞行为的男人,并演变成了“绿帽子”。
到了明朝,明代的乐户乃是一种半妓半伶的低贱职业,规定她们只能戴绿色的头巾,因而绿头巾遂成了低贱的娼ji式记号。老婆养汉,当然也就相当于这种戴了绿头巾的行业。
所以绿色头饰或帽子从元明开始就是从事贱业的人才会有的装饰,要么是娼ji,要么是龟gong,而用“带绿帽”用来形容老婆出轨的男子,自然再合适不过了~
7
戴绿帽子主要是指男人的妻妾、未婚妻、女朋友等红杏出墙,其实古代皇帝被戴绿帽子的很多,众所周知的汉高祖刘邦的皇后吕雉、汉成帝刘骜的皇后赵飞燕、北齐武成帝高湛的胡皇后、唐高祖李渊的尹德妃张婕妤、唐太宗李世民的才人武则天、唐中宗李显的皇后韦香儿嫔妃上官婉儿等都红杏出墙,但绿帽子与女性伴侣红杏出墙联系起来的说法是从元朝开始的。
比如在古人少有的几处与“绿帽子”相关的记载里,绿巾、绿帻除去颜色,本身都是寻常百姓都可以佩戴的首服,与妻妾红杏出墙没有什么关系。
《汉书·东方朔传》:
“ 董君绿帻傅韝,随主前,伏殿下。” 颜师古注:“ 应劭曰:'宰人服也。'绿帻,贱人之服也。”
除此以外,大家熟悉的武圣关羽也是戴绿头巾的形象。
辰時後,見江面上一隻船來,梢公水手只數人,一面紅旗,風中招颭,顯出一個大「關」字來。船漸近岸,見雲長青巾綠袍,坐於船上;傍邊周倉捧著大刀;八九個關西大漢,各跨腰刀一口。魯肅驚疑,接入亭內。敘禮畢,入席飲酒,舉盃相勸,不敢仰視。雲長談笑自若。——《三国演义》
可见古人是戴绿头巾的,至多觉得这个东西并非彰显身份之物,还不至于觉得戴了就有了别样的意思、会被人嘲笑。
8
我来一下:
“绿帽子”是演变而来,有其历史背景,下面就从头来看。
第一阶段:颜色信仰和政治象征
我们现在穿衣服,颜色可以随意选择,但是在古代却不能,因为服装的颜色是和社会地位相对应的。
比如黄色,从唐到明,国家规定只有皇室才可以穿,官员和百姓禁止穿黄。清朝放开了些,但也仅限御前大臣、侍卫等都人才可以穿黄色官服,也就是影视剧中常见的黄马褂。
9
经过很多事情后发现,女人还是应该婊一点,没事给男人戴戴绿帽什么的。大部分男人都太贱,你对他好他不一定记得你,你绿了他,他还很有可能对你念念不忘。 ?
10
趣谈答案:这一点主要和古代的历史文化有关,尤其是历史的颜色文化。因为在古代当中,绿色往往代表着低贱的行业,就这样慢慢的演变成为了绿帽子。
古代的颜色文化
我们需要来讲一讲古代非常有名的颜色文化,请注意这一部分颜色文化并不是咱们说的,而是古代的帝王他们制定出来的。
比如在秦始皇统治时期,黑色往往是最高贵的,秦始皇有一个袍子,那个袍子就是黑色的。
其实针对于这种颜色,针对于这种颜色的权利文化,往往更多的是出自于古代帝王他们统治时期所拥有的思想观念的转变,或者思想观念的认知确定。
但是在绝大多数封建帝国统治时期,青色永远是最低贱的行业之一,也是最低贱的工种之一。