一个男士和一个女士坐在春日融融的窗户旁，两人挨得很近，女士说：“我爱你。你英俊、富有，一贯穿着整齐。”
男士说：”我爱你，你是一个美丽的思想，一件拿不到手的东西，一曲梦中的金歌。”
女士一听转喜为怒，她说：“先生，请你离开我，我不是一个思想，我也不是你睡梦中的一件物品，我是一个女人，我只要你把我当成一个妻子，一个未离娘胎的婴儿的母亲，”
两人分手了。
男士心里自忖道：“瞧，那一场梦现在又变成了一团雾水。”
女士说：“真有意思，什么男人，居然把我说成一团雾水，一场梦！”
（陆孝修译）
很久很久以前，有兄弟俩，一个富有一个贫穷。当圣诞夜来临的时候，穷弟弟连一口面包或是一块肉都没吃过。于是他就去找有钱的哥哥，求他看在上帝的分上给些东西让自己度过这个圣诞节。刚开始...
老国王快七十岁才有了一个小王子，他别提有多高兴了!整天什么事也不干，就目不转睛地看着他的小王子。小王子会吃饭了，老国王想尽一切办法，将世界上最好的食物弄来给他吃。小王子会说话了...
父亲欲对一对孪生兄弟作“性格改造”，因为其中一个过分乐观,而另一个则过分悲观。一天，他买了许多色泽鲜艳的新玩具给悲观孩子，又把乐观孩子送进了一间堆满马粪的车房里。第二天清晨，父...
下了一场雨，把天空洗得更蓝，把树叶和草洗得更绿。小狗从他那薄木板的小房子里跑出来，看看太阳，打了一个喷嚏，又在院子里滚了两个滚儿，觉得开心极了！“汪汪！&rdquo...
夜晚，狼宝宝睡不着觉，缠着狼爸爸给它讲故事，狼爸爸哪里会讲故事啊!平时都是狼妈妈给狼宝宝讲故事，可是狼妈妈出远门还没有回来啊。无奈的狼爸爸，看到床头狼妈妈临出门前，叮嘱留下来的...
在相同的阳光土壤中，一树叶子没有两片完全相同的：不同形色和走向的叶子，抖开一树葱茏，大自然这样无语地说。一个国外教育访问团被中国的一所乡镇小学所吸引，他们看惯了沿途小学生整齐划...
秋风吹来，北方的天气逐渐冷了。一队队大雁往南方飞去。它们有时候排成个“一”字，有时候排成个“人”字。它们一块飞过高山，飞过大河，...
一个年轻人拜一位老船工为师学划船。一开始，老船工并没有教他怎么划船，而是让他先学会游泳。徒弟不敢有意见，于是乖乖练习游泳，这一练就是半年。终于有一天，徒弟练得不耐烦了，就问：&...
在曹州牡丹乡，流传着这样一句谚语：“老梅花，少牡丹。”意思是说，梅花越老，开得越丰腴鲜艳；而牡丹呢，恰在青春时(指栽种五六年的)花儿开得才最雍容华贵。可是，人们传说，民国初年，...
这是夏天雨后的一个晚上，树叶上、草叶上挂满了晶莹的水珠儿。树林里到处湿漉漉的。蜗牛是这里的软足动物。她慢吞吞的,长相丑陋,大伙儿都不愿做她的邻居。只有三只不会说话的黑蚂蚁,住在...
一一只爱动脑子的眼镜猴发现了一个问题：很多野生动物都不是老死的，有些是被比他们强大的动物吃掉的，有些是被人类枪杀的，有些则是因为生病而死的。眼镜猴心想：“作为野生动...
有一只无家可归的小老鼠口渴了。它爬到一个很深的河里去喝水，不小心掉进河里，它拼命挣扎：“救命！救命……”就在那节骨眼上，一只...
第二个故事：成功并不像你想像的那么难1965年，一位韩国学生到剑桥大学主修心理学。在喝下午茶的时候，他常到学校的咖啡厅或茶座听一些成功人士聊天。这些成功人士包括诺贝尔奖获得者，...
郁金香这种美丽的花，原产于小亚细亚，1559年才由君士坦丁堡传到欧洲，一下子迷住了爱花的欧洲人。在此后的一百年中，荷兰人和葡萄牙人激烈竞争，看谁最先培育出新品种的郁金香。荷兰哈...
尖脑猫是一个不学无术的草包，偏又要冒充自己有学问，死缠着要在猫界理论研讨会上宣读什么论文。众评委不屑一顾地说：“好吧，看看他出什么洋相。”不料，尖脑猫语...
唐朝末年，诗人郑谷回到故乡江西宜春。他以文会友，经常和一些文人往来。当地有个叫齐已的和尚，对诗文很有兴趣。他早就仰慕郑谷的才名，就带着自己写的诗稿，前来拜会。齐已把诗稿一首一首...
